Vai al contenuto
MultimediaLIS

Guida · accessibilità video

Accessibilità video: guida pratica per aziende e pubbliche amministrazioni

Quali elementi rendono un video accessibile, quando servono la LIS, i sottotitoli e l'audiodescrizione, e come pianificarli senza rallentare la produzione.

Richiedi una consulenza

Il punto di partenza

Molti video sono prodotti senza un piano di accessibilità. Il tema viene affrontato alla fine, quando correggere costa di più e il risultato è meno efficace.

Gli elementi principali

Un video accessibile combina più elementi: sottotitoli sincronizzati, LIS quando il destinatario la usa, testi leggibili e, per i contenuti solo visivi, una descrizione audio. Il peso di ciascuno dipende da pubblico, scopo e canale.

Metodo

Come pianificarlo

  1. 01

    Definite pubblico e scopo

    Chi deve capire il video, in quale contesto e con quali strumenti lo guarda.

  2. 02

    Scegliete gli elementi

    Sottotitoli, LIS, audiodescrizione o una combinazione: la scelta dipende dal messaggio e dai canali.

  3. 03

    Pianificate la produzione

    Scrittura, regia e montaggio considerano l'accessibilità dall'inizio, con i tempi concordati.

  4. 04

    Verificate prima di pubblicare

    Controllo di sottotitoli, leggibilità e riproduzione sui canali previsti.

Cosa offriamo

  • Analisi dei video esistenti
  • Linee guida per la produzione di nuovi video
  • Produzione di LIS e sottotitoli

Per chi

  • Aziende che devono rispettare requisiti di accessibilità per i propri contenuti
  • Pubbliche amministrazioni che pubblicano comunicazioni video
  • Agenzie che producono video per i propri clienti

FAQ

Domande frequenti

Cosa prevede l'European Accessibility Act per i video?

La direttiva europea 2019/882 fissa requisiti di accessibilità per alcuni prodotti e servizi. Quali obblighi valgono per il vostro caso dipende dal settore e dal tipo di servizio: va verificato con un consulente competente.

I contenuti accessibili bastano a rendere conforme un sito?

No. Il video è un tassello della conformità, che dipende da molti fattori del sito e dei servizi. Possiamo indicarvi come i nostri materiali si inseriscono nel vostro percorso.

Quando conviene la LIS e quando i sottotitoli?

La LIS è la scelta più adatta quando il destinatario la usa come lingua principale. I sottotitoli sono indispensabili per chi sente ma guarda senza audio o in una lingua diversa.

Vuoi capire da dove partire?

Raccontaci i video che già usate o che stai per produrre: ti indicheremo le priorità.

Richiedi una consulenza